»Ò¤É¤â¤Î¤¿¤á¤Î¾¯Ç¯»í½¸2013 200485
À¾Àî²ÆÂ塦ÌîϤÚ䡦ƣ°æ§¹Ô¡¦Æ£ÅĤΤܤ롦µÜÅļ¢»Ò¡¡¡Ú·É¾Îά¡¦50²»½ç¡Û
¶ä¤ÎÎë¼Ò¡Ê¼Æºê½Ó»Ò¡¦À¾ÌͳÈþ¡Ë
¢¡ÂèÆó´ü2007ǯ¡Á2009ǯ
ÅçÅÄÍÛ»Ò¡¦¹â¶¶Ãé¼£¡¦ÈªÅç´îµ×À¸¡¦É𼯱ٻҡ¦µÜÃæ±À»Ò
¶ä¤ÎÎë¼Ò¡Ê¼Æºê½Ó»Ò¡¦À¾ÌͳÈþ¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ú·É¾Îά¡¦50²»½ç¡Û
¢¡Âè»°´ü2010ǯ¡Á2012ǯ
¶â»Ò½¨Éס¦º´Æ£²í»Ò¡¦¹âÌÚ¤¢¤¤³¡¦ÈªÃæ·½°ì¡¦¿¹ÃéÌÀ
¶ä¤ÎÎë¼Ò¡Ê¼Æºê½Ó»Ò¡¦À¾ÌͳÈþ¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ú·É¾Îά¡¦50²»½ç¡Û
¢¡ Âè»Í´ü2013ǯ¡Á2015ǯ
½©ÍդƤëÂ塦Èø¾å¾°»Ò¡¦ÆïÌÚ¤·¤²¤ª¡¦¤Ï¤¿¤Á¤è¤·¤³¡¦Ìð¸ý±É
¶ä¤ÎÎë¼Ò¡Ê¼Æºê½Ó»Ò¡¦À¾ÌͳÈþ¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ú·É¾Îά¡¦50²»½ç¡Û
¢¡¤â¤¯¤¸¢¡
»í¿Í̾¡¡¡¡ºîÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë
Áó°æ¡¡¸÷³¤ ¡¡¡¡µ¨Àá
ÀõÅÄ¡¡¿¿ÃÎ ¡¡¡¡Í¼±Ç¤¨¤ÎÈøÀ¥
¤¢¤À¤Á¡¡¤ï¤«¤Ê ¡¡¤ß¤ó¤Ê¡¡¤½¤¦¤Ê¤Î¤«¤Ê
¤¢¤Ù¡¡¤³¤¦¤¾¤¦ ¡¡Ì´¤Î¤¢¤·¤¿¿·¤·¤¤Ì´
ÌÖÌî¡¡½© ¡¡¹¬¤»¤Î»³
ÀÐëÍÛ»Ò ¡¡Î¹Î©¤Á
¤¤¤·¤¶¤¡¡¤«¤Ä¤³ ¤Ò¤¤¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤Î¤ª¤Ï¤Ê¤·¤Ï
ÈÄÁÒ¡¡ÍÎ»Ò ¡¡¡¡±á¤Î¤¦¤¿
¤¤¤Á¤«¤ï¡¡¤æ¤¦ ¡¡¼ê»æ¤ò½Ð¤·¤Ë
»Ô¸¶¡¡¿®Íº ¡¡¡¡¿å¤¯¤ß
°ËÆ£¡¡¤Õ¤ß ¡¡¡¡¾Ý¤Î¤¢¤¤¤µ¤Ä
»å±Ê¡¡¤¨¤Ä¤³ ±ó¤¤º½
¤¤¤Ê¤Ê¤«¡¡¤Ï¤ë¤Ò¤³ ¡¡µ¨¤»¤Ä¡¦¤Ü¤¯¤Î¼
°æ¾å¡¡ÅôÈþ»Ò ¡¡É÷²Ö¤Ï
°æ¾å¡¡ÎÉ»Ò ¡¡¡¡¤è¤¦¤¤¤É¤ó
¤¤¤Î¤Þ¤¿¡¡¤ß¤Á¤³¡¡¡¡Å·»È¤Î¤Û¤Û¤¨¤ß
¤¦¤¿¤«¡¡¤¤¤º¤ß ¡¡¸¤¤ËÊÑ¿È
±§ÅÄÀľ¹§¡¡¡¡¸Ñ²Ð¤È±ÆË¡»Õ
¤¦¤á¤µ¤ï¤«¤è¤³¡¡¡¡¤¢¤ê¤¬¤È¤¦♡
¹¾¸ý¡¡Àµ»Ò ¡¡¡¡¸°¤ò¤«¤±¤ë
±ÝËÜ¡¡°½»Ò ¡¡¡¡Ã¯¤«¤¬¤¤¤ë¤è
ÂçÀî¡¡½ãÀ¤ ¡¡¡¡¤Ü¤¯¤Î¤ß¤ß
ÂçÆï¡¡¿é¡¡¡¡¤ß¤«¤óÅ¥ËÀ
¤ª¤ª¤¯¤Þ¡¡¤è¤·¤«¤º¡¡¡¡¤«¤Þ¤¤ê¤ÎÀÖ¤Á¤ã¤ó
ÂÀÅÄ¡¡Íø»° ¡¡¡¡²òÊü¶µ¼¼
¤ª¤«¤¶¤¡¡¤³¤Þ¤³¡¡¡¡¥È¥é¥ó¥Ý¥ê¥ó
¤ª¤«¤Î¡¡¤½¤é¡¡¡¡±§Ãè¤Î»Ò¼é²Î
¾®Âô¡¡Àé·Ã¡¡¡¡ÅߤΤҤޤï¤ê
²Ã¼£¡¡°ìÈþ ¡¡¡¡Î¹Î©¤Á
ÊÒ»³¡¡¤Õ¤¯»Ò¡¡¡¡¤¨¤Î¤³¤íÁð
¤«¤È¤¦¡¡¤±¤¤¤³¡¡¡¡¸÷¤Î¾¯Ç¯
²ÃÆ£¡¡¾æÉ× ¡¡¡¡»ÍºÐ¤Î²Æ
²ÃǼ¡¡¤Þ¤æ¤ß¡¡¡¡»³¡¢¥«¥¿§¤ÎÆüÍËÆü
¤«¤Þ¤¤¡¡¤ì¤¤¤³¡¡¡¡¤Ê¤ó¤Î¤á¡©
¤«¤ß¤ä¡¡¤¸¤å¤ó¤³¡¡¡¡Í¼¤°¤ì¤Î¤ï¤¿¤êÄ»
¤«¤â¡¡¤Æ¤ë¤³¡¡¡¡¤Ð¤é¤Î²Ö
¤«¤ä¤Î¡¡¤¿¤±¤³¡¡¡¡¤Î¤³¤ê³Á
Àî¸ý¡¡½¤¼£¡¡¡¡ ÊĤ¶¤·¤¿¸ÀÍÕ
¿ÀÅÄ¡¡Î¼¡¡¡¡Ì¯¹âͼ±Æ
ËÌÀî¡¡É÷¡¡¡¡ÀþÏ©
ËÌÌî¡¡Àé²ì¡¡¡¡ »Ï¤á¤Î°ìÅ©¡¼¿ÎÍäÀî
¤¤à¤é¡¡¤æ¤ê¤¢¡¡¡¡»ºÍñ
¤¯¤í¤µ¡¡¤ß¤Û¡¡¡¡¿´¤Î¿¿¤óÃæ¤Ï
¹õÅÄ¡¡·®»Ò ¡¡¡¡¼«Ê¬¤Ø¤Îͦµ¤
¤¯¤í¤À¡¡¤ß¤É¤ê¡¡¡¡±«¤ÎÆü
¾®ºäÈþ½ï¡¡¡¡ºù
¾®Ã«¡¡·ò¡¡¡¡¤Õ¤¦¤»¤ó±À
¾®ÎÓ¡¡ÍÛ»Ò ¡¡¡¡¼ê»æ
ÀÆÆ£¡¡ô¤»Ò ¡¡¡¡ºù¤ÎÍÕ
º´Çì¡¡Æ»»Ò ¡¡¡¡½Õ¤ÎÄ«
¤µ¤µ¤¡¡¤Ò¤í¤·¡¡¡¡ÁáÄ«¤Î½Ð²ñ¤¤
º´Æ£¡¡¤»¤Ä¤ª¡¡¡¡¤¿¤Ã¤¿¤Ò¤È¤Ä¤Î¤â¤Î¤À¤«¤é
º´Æ£¡¡°ì»Ö ¡¡¡¡¼«Á³¤ÎÉÔ»×µÄ
ß·°æ¡¡¹î»Ò¡¡¡¡ Åߤγ¤¤È¶õ¤Ç
±öºê¡¡¸÷ÃË ¡¡¡¡Éô³è¡§·èÄꡪ
ÉÊÀî¡¡ÈþÃÒ»Ò¡¡¡¡¤â¤¦Ì¤äƤ¤¤ë
Å缡¡ÌÚÌʻҡ¡¡¡¥Ù¥é¥ó¥À¤Î¶²Îµ
¤·¤ß¤º¡¡¤¤ç¤¦¤³¡¡¡¡¶À
À¶¿å¡¡¤È¤·»Ò¡¡¡¡·î¤Î¤Í¤¬¤¤
²¼²Ö¡¡¤ß¤É¤ê¡¡¡¡¿´¤Î¿§
ÇòÀî¡¡Èþ¸ÅÅÔ¡¡¡¡¥À¥ó¥Ç¥£¥é¥¤¥ª¥ó
Çòë¡¡Îè²Ö¡¡¡¡ »ä¤Î°ìËÜÆ»
¤¹¤®¤â¤È¡¡¤ì¤¤¤³¡¡¡¡¤Ê¤ó¤Ç¤«¤Ê¤¢
ÎëÌÚ¡¡½é¹¾ ¡¡¡¡¼Ì¿¿¤Î¤³¤Î»Ò
´Øº¬¡¡À¶»Ò¡¡¡¡ ¿´¤ÎÀ¼¤ò
üâ¿ù¡¡À¡¹¾¡¡¡¡ ¤Õ¤ë¤µ¤È
üⶶ¡¡¹§¼£ ¡¡¡¡¼º¤¯¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤»×¤¤
ÃÝÆâ¡¡Àé·Ã»Ò¡¡¡¡¥«¥Þ¥¥ê
ÉðÀ¾¡¡ÎÉÏ ¡¡¡¡¥à¥«¥Ç
ÅÄÃæ¡¡¤¿¤ß»Ò¡¡¡¡¤¤¤¤¤È¤³¤í¤µ¤¬¤·
¤¿¤Î¡¡¤ß¤Ä¤³¡¡¡¡»°·î½½°ìÆü
¶Ì¾å¡¡Í³Èþ»Ò¡¡¡¡¥á¥¸¥í¡¡¥¸¥í¥¸¥í
¤À¤ó¤Á¤¢¤ó¡¡¡¡ ÀèÀ¸¤Î¤¹¤Ù¤êÂæ
ÄÓ¿¢¡¡°¦»Ò ¡¡¡¡ÅĤó¤Ü¤Î¤¹¤º¤á
ÅÚ²°¡¡Î§»Ò ¡¡¡¡ÃϿޤˤʤ¤Æ»
¸ÍÅÄ¡¡¤¿¤¨»Ò¡¡¡¡Ì´¤ÎÃæ
ÅÔ´Ý¡¡·½¡¡¡¡¤¤¤Î¤Á
ÉÚ²¬¡¡¤ß¤Á ¡¡¡¡ÉÚ»Î
¤È¤à¤ë¡¡¡¡¤Ò¤Þ¤ï¤ê
¤Ê¤¬¤¤¡¡¤¯¤ß¤³¡¡¡¡¸¤¤Ø
ÃæÈø¡¡°Â°ì ¡¡¡¡¤ª¤ª¤¤¤Ì¤Î¤Õ¤°¤ê
ÃæÅç¡¡¤¢¤ä¤³¡¡¡¡¤¤ß¤È¤Ü¤¯¤È
ÃæÅ硡̤·î ¡¡¡¡¤Þ¤ë
Ã渶¡¡ÀéÄŻҡ¡¡¡¥Ï¥³¥Ù¤Î¥Þ¥Ã¥×
À®ÅÄ¡¡¹¡¡¡¡Èþ Ëå
¤Ê¤ó¤ê¡¡¤¿¤¤»Ò¡¡¡¡¤ªÂ纬¤µ¤ó
¤Ë¤·¤«¤ï¡¡¤È¤è¤³¡¡¡¡Èà½÷¤Ï¤µ¤¯¤é
±ä±Ê¡¡¼£»Ò ¡¡¡¡¤Ü¤¯¤Î¤Ï¤È
§Éð¡¡°ì½÷ ¡¡¡¡Æ¦¤â¤Á
ȧÀî¡¡°ë»Ò ¡¡¡¡¶Ê¤¬¤ê³Ñ
ÉÍÌîÌÚ¡¡ÊË ¡¡¡¡¤Þ¤¯¤é
ÎÓ¡¡º´Ãλҡ¡¡¡ ¤¬¤ó¤Ð¤ì»ä
ÎÓÅÄ¡¡ÍªÍè ¡¡¡¡ÀĤ¤Ãϵå
ȼ¡¡¤¢¤¤»Ò ¡¡¡¡¤¹¤¤¤½¤¦¤Î¤á¤À¤«°ìɤ
µ×ÉÚ¡¡¤¸¤ç¤¦¤¸¡¡¡¡È´¤±³Ì¤È¸À¤¦¤Ê
¤Ò¤µ¤È¤ß¡¡½ãÂå¡¡¡¡¶âÌںԤΥá¥â¥ê¡¼
Ê¿½Ð¡¡¶À»Ò¡¡¡¡È¢¤ÎÃæ
Ê¡°æ¡¡°ìÈþ ¡¡¡¡Åߤμù
Æ£°æ¡¡¤«¤Ê¤á¡¡¡¡Ý¯Á°Àþ
ƣë¡¡·Ã°ìϺ¡¡¡¡Î©¤Á¤¢¤¬¤ë
Æ£ËÜ¡¡ÈþÃÒ»Ò¡¡¡¡¤É¤¦¤·¤Æ¤À¤í¤¦
¤Õ¤¸¤ï¤é¡¡¤µ¤Á¤³¡¡¡¡¤ä¤¯¤½¤¯
Êݺ䡡Åлֻҡ¡¡¡¤¯¤Ä
À±Ìî¡¡²ìÀ¤»Ò¡¡¡¡¤ß¤Ä¤±¤¿¤è
Ä®ÅÄ¡¡Í¤»Ò¡¡¡¡ ¶Á¤±¥Ô¥¢¥Î
âÃÆé¡¡¥Û¥¦¥»¥¤¡¡¡¡¤¢¤Ã¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê
¿¿Íý¤³¤Þ¤ê¡¡¡¡ ¤â¤Î¤·¤º¤«¤Ê¤È¤ª¤µ¤ó
¿åë¡¡Èþ»Þ»Ò¡¡¡¡½Õ¤ÎȪ¤Ï¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹
Êö¾¾¾½»Ò¡¡¡¡¤¢¤ê
»°¹¥¡¡À¶»Ò¡¡¡¡ ÅߤÎÄ«
»°ÎØ¡¡¥¢¥¤»Ò¡¡¡¡Ä«¤Î¸¼´Ø
¤â¤ê¡¡¤ß¤« ¡¡¡¡¤Þ¤ë
ȬÌÚ¡¡É纴»Ò¡¡¡¡É÷¤¬¤Ï¤³¤ó¤Ç¤¯¤ë¤â¤Î
»³¸ý¡¡Íý¡¹»Ò¡¡¡¡Ãϵå¤Î¥È¡¼¥¹¥È
»³²¼¡¡Èþ¼ù ¡¡¡¡Æõޤ⤰¤é
»³ÅÄ¡¡¤¸¤å¤ó»Ò¡¡¡¡¤Ò¤Þ¤ï¤ê¤Î¤è¤¦¤Ê¿Í
»³Ãæ¡¡Íø»Ò ¡¡¡¡Ä³
»³ËÜ¡¡àý»Ò ¡¡¡¡¤Ò¤È¤ê¤¬¤Ò¤È¤³¤È¥×¥ì¥¼¥ó¥È
µÈÅÄ¡¡Ë¼»Ò ¡¡¡¡¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤È¤Ü¤¯
ÅÏÊÕ¡¡·É»Ò ¡¡¡¡¥ä¥â¥ê
Ƹ¡¡¤ß¤É¤ê¡¡¡¡ »ÐËå
¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ
-
¡Ú»í½¸¡ÛÀ¸¤¤Æ¤¤¤ë¤Ã¤Æ¤Õ¤·¤®¤À¤Ê
1,980±ß(ËÜÂÎ1,800±ß¡¢ÀÇ180±ß)
-
ÁлҺÂʪ¸ì¡Ê¤Õ¤¿¤´¤¶¡Ë
1,282±ß(ËÜÂÎ1,165±ß¡¢ÀÇ117±ß)
-
¡Ú³¨ËܡۤƤ󤸤󤵤Þ
1,650±ß(ËÜÂÎ1,500±ß¡¢ÀÇ150±ß)
-
¡Ú»í½¸¡Û¤Þ¤¼¤´¤Ï¤ó
1,320±ß(ËÜÂÎ1,200±ß¡¢ÀÇ120±ß)
-
¤Ê¤Þ¤³¤Î¤Ý¤ó¤Ý¤ó
1,760±ß(ËÜÂÎ1,600±ß¡¢ÀÇ160±ß)
-
³¨´¬¡¡ËüÍÕ¤â¤Î¤¬¤¿¤ê Emaki Manyo Monogatari with English translations
3,080±ß(ËÜÂÎ2,800±ß¡¢ÀÇ280±ß)
-
¤½¤·¤Æ
1,760±ß(ËÜÂÎ1,600±ß¡¢ÀÇ160±ß)